«Ансамбль: роль России в развитии европейской музыкальной культуры»
Международный просветительский проект

Проект «Ансамбль: роль России в развитии европейской музыкальной культуры» демонстрирует глубинные культурологические связи между Россией и другими странами Европы. В творческом наследии западноевропейских композиторов обнаруживаются многочисленные свидетельства глубокого влияния России на их творчество, восхищения её историей и самобытным музыкальным фольклором. Творческий импульс исходил от талантливых и щедрых русских, — тех, кого сегодня мы называем «русскими европейцами». Именно им удавалось вдохновлять великих европейских мастеров на создание выдающихся музыкальных произведений.

Крупнейшие музыканты, например Роберт Шуман, Феликс Мендельсон и Антон Рубинштейн посвящали свои произведения русскому виолончелисту, меценату и общественному деятелю, графу Матвею Юрьевичу Виельгорскому, среди «русских сюжетов» биографии Людвига ван Бетховена — посвящения членам русской императорской фамилии, в частности, Императору Александру I.

Тематическая структура проекта – это историко-культурные диалоги между Россией и Германией, Великобританией, Австрией и Францией. Формат проекта – лекция перед концертом и концерт камерной музыки в двух отделениях. Содержание проекта опирается на масштабное исследование достоверных источников, раскрывающее детали и обстоятельства создания тех или иных сочинений. Исторический экскурс соседствует с музыкальными примерами: солисты проекта исполнят сочинения великих европейских композиторов, которые появились благодаря их соприкосновению с русской культурой и Россией XIX-XX веков.

Просветительская направленность проекта “Ансамбль” делает его интересным и значимым для всех, кто интересуется классической музыкой, историей России, историей искусства, историей взаимоотношений России и западноевропейских стран, а также для учащихся и педагогов детских и средне-специальных и высших учебных заведений, преподавателей отдельных предметов общеобразовательных школ. Проект интересен всем, кто интересуется другими видами искусства, но не является посетителем концертов классической музыки.

14 июля 2022 года проект “Ансамбль: роль России в развитии европейской музыкальной культуры” дебютирует за рубежом на музыкальном фестивале Cheltenham Music Festival в Великобритании при участии ведущего Classic FM господина Джона Суше, который в качестве ведущего-музыковеда познакомит аудиторию с увлекательными историческими фактами соприкосновения культур.

Солисты проекта:

Никита Борисоглебский, 
заслуженный артист России, скрипка
Александр Рамм, виолончель
Артём Дервоед, гитара
Ирина Красотина, фортепиано

Авторы идеи: 

Василий Пасечник, предприниматель и меценат; 
Ирина Красотина, кандидат искусствоведения,
доцент МГК им. П.И. Чайковского,
заведующая кафедрой «Ансамбль»
ГМПИ имени М.М. Ипполитова-Иванова.

Программа «Великие русские: памяти Матвея Юрьевича Виельгорского»

Людвиг ван Бетховен
Семь вариаций для виолончели и фортепиано на тему «Bei Männer, welche Liebe fühlen»
из оперы В. А. Моцарта «Волшебная флейта» ми-бемоль мажор, WoO 46
Посвящено графу И. Ю. Броуну

Феликс Мендельсон
Соната для виолончели и фортепиано № 2 ре мажор, соч. 58
Посвящено графу М. Виельгорскому

__

Клара Шуман
Три романса для скрипки и фортепиано соч. 22
Посвящено И. Иоахиму

Фернандо Сор
Фантазия «Воспоминание о России» (Souvenir de Russie) для двух гитар соч. 63
Переложение для скрипки и гитары Артема Дервоеда

Генрик Венявский
«Воспоминание о Москве» (Souvenir de Moscou). Фантазия на русские темы для скрипки и фортепиано соч. 6
Переложение для скрипки и гитары Артема Дервоеда

Антон Аренский
Трио для скрипки, виолончели и фортепиано № 1 ре минор, соч. 32
Посвящено памяти К.Ю. Давыдова

Фигура графа Матвея Виельгорского заслуживает отдельного внимания: Русского виолончелист, меценат, музыкально-общественный деятель, граф Виельгорский заслужил славу выдающегося инструменталиста-солиста как в России, так и за рубежом. С его именем связывают начало нового этапа в истории отечественного виолончельного исполнительства. 

Ему посвящали сочинения Роберт Шуман и Феликс Мендельсон, Антон Рубинштейн, Алексей Львов (автор гимна «Боже, Царя храни»), Карл Шуберт и многие другие. Он был автором виолончельных переложений ряда произведений, написанных для других инструментов, но обретших известность именно благодаря его интерпретациям.

Поражает многогранность просветительской деятельность графа: член коллегии иностранных дел, член Театральной дирекции, со-основатель Русского музыкального общества и Общества поощрения художников. 

Обширная нотная библиотека графа после его смерти пополнила собрание Санкт-Петербургской консерватории. А его музыкальная коллекция могла похвастаться инструментами работы Антонио Страдивари. Особую известность приобрела виолончель, которая вот уже более века носит имя Davidoff (Davydov). В XX веке этим антикварным инструментом владела английская виолончелистка Жаклин Дюпре; ныне право играть на нем принадлежит американскому виолончелисту Йо-Йо-Ма.

Гектор Берлиоз говорил о музыкальном салоне графа Виельгорского, как о «маленьком храме изящных искусств». В разное время у графа бывали А. С. Пушкин, П. А. Вяземский, В. А. Жуковский, М. И. Глинка, А. А. Алябьев, Ф. Лист, Г. Венявский, супруги Роберт и Клара Шуман и многие другие. 

Задолго до основания Филармонического и Русского музыкального общества в салоне графа наслаждались произведениями Бетховена, Мендельсона, Шумана и других классиков. Дом этот в свое время являлся проводником в петербургское высшее общество артистов, композиторов и их произведений». На таких музыкальных вечерах приезжие иностранцы «выслушивались и оценивались» хозяином дома прежде публичных выступлений. Порой такие «испытания» устраивались по желанию театральной дирекции.

Программа «Культурные диалоги: Россия-Великобритания»